Page 2 - วรสารà¹à¸ªà¸‡à¸žà¸£à¸°à¸˜à¸£à¸£à¸¡ (The Light of Dharma) Vol.3
P. 2
The Light of Dharma July-December 2017 1
à¹à¸ªà¸‡à¹à¸£à¸/FIRST LIGHT
พุทธวจนะ/Buddha’s Words
๠เตส๠สมฺปนฺนสลี านà¹
à¸à¸›à¸›à¸º มาทวหิ ารนิ ี
สมฺมทïœà¸ºà¸à¸² วิมตุ ตฺ านà¹
มาโร มคฺค๠น วนิ ฺทติ
๠มารยà¸à¸¡à¸„นไมพบวถิ ีทาง
ขà¸à¸‡à¸œà¸¹ïœ‹à¸—รงศลี ผูà¸à¸¢ïœŠà¸¹à¸”ว ยความไมประมาท
ผูห ลดุ พน จาà¸à¸à¸²à¸ªà¸§à¸à¹€à¸´ ลส เพราะรูชà¸à¸š
๠Of those who possess these virtues,
Who live without negligence,
Who are freed by perfect knowledge-
Mara finds not their way
จาภเสà¸à¸¢à¸µ รพงษ วรรณปà¸,พุทธวจนะในธรรมบท,บทที่ 20 หมวดทาง
From Mr.Sathienphong Wannapok, The Buddha’s Words in the Dhammapada, lesson 20 of ‘The Path’