Page 2 - วรสารแสงพระธรรม (The Light of Dharma) Vol.3
P. 2

The Light of Dharma July-December 2017 1

                                                แสงแรก/FIRST LIGHT

พุทธวจนะ/Buddha’s Words

                              ๏ เตสํ สมฺปนฺนสลี านํ
                               อปปฺ มาทวหิ ารนิ ี

                              สมฺมทฺญา วิมตุ ตฺ านํ
                              มาโร มคฺคํ น วนิ ฺทติ
                           ๏ มารยอมคนไมพบวถิ ีทาง
                       ของผูทรงศลี ผูอยูดว ยความไมประมาท
                       ผูห ลดุ พน จากอาสวกเิ ลส เพราะรูชอบ
                    ๏ Of those who possess these virtues,
                         Who live without negligence,
                     Who are freed by perfect knowledge-
                           Mara finds not their way

        จาก เสฐยี รพงษ วรรณปก,พุทธวจนะในธรรมบท,บทที่ 20 หมวดทาง
        From Mr.Sathienphong Wannapok, The Buddha’s Words in the Dhammapada, lesson 20 of ‘The Path’
   1   2   3   4   5   6   7